ZONEMETAL

PoC · Posté le: Dim Oct 23, 2005 6:35 pm Sujet du message: Et Tarja jarta.

La grosse vanne du mois nous vient tout droit de Finlande.
Nightwish vient d'annoncer le licenciement de sa chanteuse Tarja ! Et pour un plaisir optimal, on vous a même traduit la belle lettre postée sur leur site officiel.
On est comme ça sur Zone...
Allez, c'est cadeau :

"Chère Tarja,

Il est temps de choisir si l'histoire de Nightwish s'arrête ici ou si elle continuera pendant un temps indéterminé. Nous avons travaillé sur cette création pendant 9 ans et nous ne sommes pas prêt à arrêter maintenant. Nightwish est un style de vie, quelque chose pour lequel vivre et nous savons que nous ne pouvons l'abandonner.

Il est également certain que nous ne pouvons pas continuer plus longtemps avec toi et Marcelo. Cette dernière année il est arrivé quelque chose de triste, que j'ai eu à l'esprit, jour et nuit. Ton attitude et ton comportement ne sont plus compatibles avec Nightwish. Il y a là des traits que je n'aurai jamais cru voir chez ma chère vieille amie.
Des gens qui ne se parlent plus pendant un an ne font pas partie du même groupe.

Nous sommes impliqués dans une réalisation où l'aspect commercial des choses est un mal nécessaire et une chose dont il faut se méfier en permanence. Nous sommes aussi un groupe qui a toujours fait de la musique avec son cœur, grâce à ... "
[ lire la suite ]

A noter que le groupe ne splitte pas pour autant et rechercherait même une remplaçante. A tout hasard, si tu es jeune, grande, jolie, et que tu aimes les plans plongés sur ta poitrine dans tes futurs clips, tu peux postuler en Finlande. A part ça, un CD/DVD, astucieusement nommé End Of An Era, devrait sortir le 5 juin 2006.

note : un grand merci à Womble pour la traduction.

edit : et un grand merci à Batiste pour la correction des fautes d'orthographe.
_________________
Tu la sens cette bonne odeur de fitness ?!
© € ™ $ - phrases cultes

Womble · Posté le: Dim Oct 23, 2005 6:46 pm Sujet du message:

Et ça veut pas dire que j'aime Nightwish...

...Non mais...

C'est vrai, après on va croire que j'écoute du métal.
_________________
I see faith in your eyes... lalaaaa

ventoline · Serpent Nécrophage Inscrit le: 16 Mai 2004 Messages: 2533

Je suis boulversé.

Joli titre sinon.

Batiste · Posté le: Dim Oct 23, 2005 10:01 pm Sujet du message:

PoC · Posté le: Dim Oct 23, 2005 10:10 pm Sujet du message: Re: Et Tarja jarta.

Askary · Newby Inscrit le: 24 Oct 2005 Messages: 1

Et ben !! C'est tout de même une surprise, vu la popularité du groupe.
Mais c'est clair que si "Madame" bande à part Rolling Eyes

, c'est compréhensible que les autres membres du groupe en ont ras-le-sifflet

P.S.: je suis nouveau ici, et chapeau à Mr. Poc pour ce site, et qui, d'ailleurs, m'aura reconnu Very Happy

PoC · Posté le: Lun Oct 24, 2005 4:31 pm Sujet du message:

Ah yes !
Si je pensais voir un ST2 dans le coin ! ^^
Merci et bienvenue parmis nous.
_________________
Tu la sens cette bonne odeur de fitness ?!
© € ™ $ - phrases cultes

Womble · Posté le: Lun Oct 24, 2005 7:13 pm Sujet du message:

J'aurai dû savoir que je ne pouvais pas faire confiance à ce traître de Word pour la correction de l'orthographe...

Je plaide non-coupable. Poc votre bien-aimé maître à tous m'a pressé, je n'ai pas eu le temps de me relire.
_________________
I see faith in your eyes... lalaaaa

PoC · Posté le: Lun Oct 24, 2005 10:20 pm Sujet du message:

Pour info, la pouf de Nightwish annonce qu'elle est choquée de la manière qui a été employée pour la virer du groupe et également par l'implication de son homme dans l'affaire.
Sa version des faits devrait tomber incessamment sous peu.
On a hâte !
_________________
Tu la sens cette bonne odeur de fitness ?!
© € ™ $ - phrases cultes

void · Posté le: Lun Oct 24, 2005 10:36 pm Sujet du message:

Bienvenue sur GalaMetal.com, le site qui vous en dit plus sur les True People.
_________________
Trafiquant d'organes pourris
* abrutis et attard?s online : http://zone.apinc.org *

Guest · Invité

ventoline · Serpent Nécrophage Inscrit le: 16 Mai 2004 Messages: 2533

Corrigé, merci.

Poc va dérouiller.

The_Virtual_Girl · Newby Inscrit le: 24 Oct 2005 Messages: 1

Et moi qui pensais que c'est un groupe soudé... Rrhum...

-kabal · maichen Inscrit le: 31 Mai 2005 Messages: 602

ventoline · Serpent Nécrophage Inscrit le: 16 Mai 2004 Messages: 2533

Kabaaaaal

Je sais que son avatar est monstrueux.
Je sais qu'elle semble aimer un groupe tout pourri.

Mais attends des preuves plus concrêtes pour tailler les gens. Là tu dépasses le cadre de moteur écologique à écarter les boulets, tu emmerdes aussi ceux qui auraient éventuellement une chance de s'améliorer. Parce que mine de rien on aime aussi avoir du nouveau monde.

Alors tu sors un peu de ton rôle et si au besoin tu pouvais rédiger quelques posts sans insultes à propos d'un sujet quelconque ça serait sympa.

En fin de compte zonemetal tu t'en branles pas mal, hein. Mais heureusement t'es pas irremplaçable et on peut très bien faire le ménage sans toi.